"itchy" in Portuguese (BR)
Definition
Quando algo está "coçando", dá vontade de coçar a pele por causa do incômodo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Itchy" é informal e normalmente descreve uma sensação física, principalmente na pele, roupas ou após picadas de insetos. Expressões comuns: "itchy skin", "itchy eyes". Não se usa para sentimentos ou vontades.
Examples
My arm feels itchy after the mosquito bite.
Meu braço está **coçando** depois da picada de mosquito.
The sweater is very itchy.
O suéter é muito **coçante**.
He has itchy eyes because of allergies.
Ele está com os olhos **coçando** por causa da alergia.
These socks are making my feet really itchy.
Essas meias estão deixando meus pés muito **coçando**.
I get itchy just thinking about bug bites.
Só de pensar em picada de inseto já fico **coçando**.
She complained all night about her itchy sunburn.
Ela reclamou a noite toda da queimadura de sol **coçando**.