“issue” in Korean

문제이슈호 (잡지/신문의 한 권)

Definition

관심이나 조치가 필요한 문제, 사람들이 토론하는 주제, 또는 잡지나 신문의 한 호를 의미합니다.

'문제'는 일상이나 공식 상황에서 매우 자주 쓰이며, '이슈'는 특히 사회적 논의나 최신 이슈에 많이 씁니다. 잡지나 신문에서는 '몇 월 호'처럼 '호'로 표현하세요.

We have a small issue with the printer.

프린터에 작은 **문제**가 있어요.

Climate change is an important issue.

기후 변화는 중요한 **이슈**입니다.

I bought the July issue of the magazine.

나는 잡지 7월 **호**를 샀어.

If there's an issue, just let me know and I'll help.

어떤 **문제**가 있으면 말씀해 주세요, 도와드릴게요.

She raised an issue about fairness in the meeting.

그녀는 회의에서 공정성에 대한 **이슈**를 제기했다.

Did you see the latest issue? There's a great interview in it.

최신 **호** 봤어요? 좋은 인터뷰가 있어요.