“isolation” in Urdu

• تنہائی
• علیحدگی

Definition

دوسروں سے جسمانی یا سماجی طور پر الگ یا دور ہونے کی حالت۔ اس میں اکیلے رہنا، صحت کے لیے علیحدہ ہونا یا دوسروں سے کٹا ہوا محسوس کرنا شامل ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ اکثر رسمی، طبی، جذباتی اور تکنیکی سیاق میں استعمال ہوتا ہے۔ عام فقریں: 'social isolation'، 'in isolation'، 'isolation ward'۔ یہ جسمانی تحفظ یا جذباتی تنہائی دونوں کے لیے استعمال ہو سکتا ہے۔

Examples

The patient was kept in isolation to prevent infection.

مریض کو انفیکشن سے بچانے کے لیے **علیحدگی** میں رکھا گیا۔

Many people felt isolation during the lockdown.

لاک ڈاؤن کے دوران بہت سے لوگوں نے **تنہائی** محسوس کی۔

He lived in isolation far from any town.

وہ کسی بھی شہر سے دور **تنہائی** میں رہتا تھا۔

Social isolation can affect a person’s mental health.

سماجی **تنہائی** انسان کی ذہنی صحت پر اثر ڈال سکتی ہے۔

It's hard to work in complete isolation without any support.

کسی مدد کے بغیر مکمل **تنہائی** میں کام کرنا مشکل ہے۔

The scientist conducted experiments in isolation to avoid outside influence.

سائنس دان نے بیرونی اثرات سے بچنے کے لیے تجربات **علیحدگی** میں کیے۔