“irrelevant” in Korean

• 무관한
• 관련 없는

Definition

어떤 상황이나 논의에 중요하지 않거나 관련이 없는 것을 의미합니다.

Usage Notes (Korean)

주로 공식적, 중립적으로 사용됩니다. 'irrelevant information'(무관한 정보), 'irrelevant comment'(관련 없는 발언) 등과 함께 쓰입니다. 'unrelated'과 달리 상황에 중요하지 않음을 강조합니다.

Examples

That question is irrelevant to our topic.

그 질문은 우리 주제와 **무관한** 거예요.

Your age is irrelevant to this job application.

이 일자리 지원에 당신의 나이는 **무관한** 요소예요.

Please ignore any irrelevant information.

**무관한** 정보는 무시해 주세요.

Honestly, that's kind of irrelevant—let's focus on the main issue.

솔직히 말해서, 그건 좀 **무관한** 이야기예요. 핵심에 집중합시다.

His comment was completely irrelevant to the discussion.

그의 발언은 토론과 **무관한** 것이었습니다.

It may sound harsh, but your feelings are irrelevant in this situation.

냉정하게 들릴 수 있지만, 이 상황에서는 당신의 감정이 **무관한** 거예요.