"irrelevant" in Portuguese (PT)
Definition
Não relacionado com o que está a ser discutido ou importante para uma determinada situação.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Adjetivo, geralmente formal ou neutro. Usado para dizer que algo não tem importância numa discussão ou decisão. Frases comuns: "irrelevant information", "irrelevant comment". Não confundir com "sem relação", que pode ser relevante mesmo sem ligação direta.
Examples
That question is irrelevant to our topic.
Essa pergunta é **irrelevante** para o nosso tema.
Your age is irrelevant to this job application.
A tua idade é **irrelevante** para esta candidatura de emprego.
Please ignore any irrelevant information.
Por favor, ignora qualquer informação **irrelevante**.
Honestly, that's kind of irrelevant—let's focus on the main issue.
Sinceramente, isso é um pouco **irrelevante**—vamos focar no assunto principal.
His comment was completely irrelevant to the discussion.
O comentário dele foi completamente **irrelevante** para a discussão.
It may sound harsh, but your feelings are irrelevant in this situation.
Pode soar duro, mas os teus sentimentos são **irrelevantes** nesta situação.