“involvement” in Russian
Definition
Это участие в каком-либо деле или ситуации, особенно если человек тесно связан с этим.
Usage Notes (Russian)
Слово формальнее, чем 'участие', подразумевает личную или глубокую связь. Часто используется с 'вовлечённость в'. Не подходит для спортивных команд — там лучше 'участие'.
Examples
The police are investigating his involvement in the accident.
Полиция расследует его **вовлечённость** в происшествие.
Thank you for your involvement in our project.
Спасибо за вашу **вовлечённость** в наш проект.
His involvement with the company goes back more than ten years.
Его **вовлечённость** с компанией длится уже более десяти лет.
Parents' involvement makes a big difference in children's education.
**Вовлечённость** родителей сильно влияет на образование детей.
I tried to avoid any involvement in office politics.
Я старался избегать любой **вовлечённости** в офисную политику.
Her involvement in the school play made her very happy.
Её **вовлечённость** в школьный спектакль сделала её очень счастливой.