involvement” in Spanish

participaciónimplicación

Definition

El acto de participar en una actividad o situación, o el estado de estar incluido en algo.

Usage Notes (Spanish)

'Involvement' es más formal y puede implicar conexión personal o responsabilidad. Se usa comúnmente con 'in' ('involvement in'). Puede ser positivo (colaborar) o negativo (implicación no deseada). Para deportes, es más común 'participation'.

Examples

The police are investigating his involvement in the accident.

La policía está investigando su **implicación** en el accidente.

Thank you for your involvement in our project.

Gracias por tu **participación** en nuestro proyecto.

His involvement with the company goes back more than ten years.

Su **implicación** con la empresa se remonta a más de diez años.

Parents' involvement makes a big difference in children's education.

La **participación** de los padres marca una gran diferencia en la educación de los niños.

I tried to avoid any involvement in office politics.

Intenté evitar cualquier tipo de **implicación** en la política de oficina.

Her involvement in the school play made her very happy.

Su **participación** en la obra escolar la hizo muy feliz.