“inviting” in Indonesian
Definition
Jika sesuatu itu mengundang, maka terlihat menarik atau nyaman sehingga membuat orang ingin mendekati atau merasakannya. Sering digunakan untuk tempat, makanan, atau ekspresi seseorang.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan secara positif dan bersifat deskriptif. Sering muncul di 'an inviting room', 'an inviting smell', 'an inviting smile', dan 'look inviting'. Untuk ekspresi, suasana, atau penampilan, bukan untuk kepribadian. Jangan bingung dengan 'invited', yang artinya 'diundang'.
Examples
There was an inviting smell in the kitchen.
Ada aroma yang sangat **mengundang** di dapur.
She gave me an inviting smile.
Dia memberiku senyuman yang sangat **mengundang**.
I wasn't planning to stop, but the little bookstore looked too inviting to pass by.
Aku tadinya tidak berencana berhenti, tapi toko buku kecil itu terlalu **mengundang** untuk dilewatkan.
The cafe looks inviting from the street.
Kafe itu tampak sangat **mengundang** dari jalan.
That couch looks so inviting that I might fall asleep the second I sit down.
Sofa itu terlihat sangat **mengundang** sampai-sampai aku bisa langsung tertidur setelah duduk.
The warm lights and soft music made the place feel really inviting.
Lampu hangat dan musik lembut membuat tempat itu terasa sangat **mengundang**.