“invisible” in Korean
보이지 않는
Definition
눈에 보이지 않거나 보기 매우 어려운 상태를 뜻함. 실제로 숨겨져 있거나 사람들이 인식하지 못하는 경우 모두 사용함.
Usage Notes (Korean)
'보이지 않는'은 실제로 안 보이는 경우와 감정적으로 무시되는 것을 모두 표현한다. 'invisible ink', 'become invisible' 등 다양한 관용구에 쓰인다. '숨겨진'과 혼동하지 않도록.
Examples
The air is invisible, but it is everywhere.
공기는 **보이지 않는** 것이지만, 어디에나 있다.
The cat is invisible in the dark room.
고양이는 어두운 방에서 **보이지 않는다**.
She felt invisible at the party.
그녀는 파티에서 **보이지 않는** 것처럼 느꼈다.
Sometimes the best work is invisible to everyone else.
가장 좋은 일들이 때로는 남들에게 **보이지 않는** 경우가 있다.
I know you think no one notices, but your effort isn't invisible.
아무도 신경 쓰지 않는다고 생각하겠지만, 네 노력은 **보이지 않는** 것이 아니다.
Online problems can be invisible until they suddenly get worse.
온라인 문제들은 갑자기 악화될 때까지 **보이지 않을** 수 있다.