“intrigued” in Russian
Definition
Когда что-то кажется необычным или загадочным, человек испытывает сильный интерес или любопытство.
Usage Notes (Russian)
Обычно употребляется в положительном или нейтральном ключе для выражения сильного интереса или любопытства. Часто с «by» или «to». Не путать с 'confused' или 'excited'.
Examples
I was intrigued by the strange noise outside.
Странный шум снаружи меня **заинтриговал**.
She looked intrigued when I mentioned the surprise.
Когда я упомянул о сюрпризе, она выглядела **заинтригованной**.
The students were intrigued by the science experiment.
Студенты были **заинтригованы** научным экспериментом.
I’m intrigued to see how this story ends.
Мне **заинтриговано** узнать, чем закончится эта история.
Her unusual ideas always leave me intrigued.
Её необычные идеи всегда оставляют меня **заинтригованным**.
Even though I didn’t understand everything, I was still intrigued.
Хотя я не всё понял, я всё равно был **заинтригован**.