“intrigued” in Spanish
Definition
Sentirse muy interesado o curioso por algo, especialmente porque parece misterioso o inusual.
Usage Notes (Spanish)
"Intrigued" se usa generalmente de manera positiva o neutral para expresar curiosidad o interés fuerte. Se combina frecuentemente con "by" ('intrigued by the mystery') y 'to see/know' ('intrigued to learn'). No lo confundas con 'confused' (confundido) o 'excited' (emocionado); expresa fascinación y curiosidad.
Examples
I was intrigued by the strange noise outside.
Estaba **intrigado** por el ruido extraño afuera.
She looked intrigued when I mentioned the surprise.
Ella parecía **intrigada** cuando mencioné la sorpresa.
The students were intrigued by the science experiment.
Los estudiantes estaban **intrigados** por el experimento de ciencias.
I’m intrigued to see how this story ends.
Estoy **intrigado** por ver cómo termina esta historia.
Her unusual ideas always leave me intrigued.
Sus ideas inusuales siempre me dejan **intrigado**.
Even though I didn’t understand everything, I was still intrigued.
Aunque no entendí todo, seguía **intrigado**.