“intrigued” in Korean

• 흥미로운
• 호기심이 생기는

Definition

특이하거나 신기한 것에 대해 강한 호기심이나 관심을 느끼는 상태.

Usage Notes (Korean)

주로 긍정적이거나 중립적인 호기심을 표현할 때 사용함. 'by', 'to'와 자주 쓰임. 'confused'나 'excited'와 혼동하지 않도록 주의.

Examples

I was intrigued by the strange noise outside.

밖에서 나는 이상한 소리에 나는 **흥미로웠다**.

She looked intrigued when I mentioned the surprise.

내가 깜짝 선물을 말하자 그녀는 **호기심을 보였다**.

The students were intrigued by the science experiment.

학생들은 과학 실험에 **흥미로워했다**.

I’m intrigued to see how this story ends.

이 이야기가 어떻게 끝날지 **궁금하다**.

Her unusual ideas always leave me intrigued.

그녀의 독특한 생각은 항상 나를 **흥미롭게 만든다**.

Even though I didn’t understand everything, I was still intrigued.

모두 이해하지 못했지만 그래도 **흥미로웠다**.