“into” in Russian

• в
• во
• в (превращение)

Definition

Используется, чтобы показать движение внутрь чего-либо или переход в другое состояние.

Usage Notes (Russian)

Используется для перемещения внутрь ("идти в комнату"), превращения ("в камень"), или деления ("на части"). Не путайте с 'in', указывающим на положение, а не на движение или изменение.

Examples

The kids ran into the house when it started to rain.

Дети побежали **в** дом, когда начался дождь.

She walked into the room quietly.

Она тихо вошла **в** комнату.

I'm really into jazz music these days.

В последнее время я действительно **увлёкся** джазовой музыкой.

She turned her hobby into a successful business.

Она превратила своё хобби **в** успешный бизнес.

The cat jumped into the box.

Кот прыгнул **в** коробку.

He turned the paper into a plane.

Он превратил бумагу **в** самолёт.