“into” in Bengali

• এর ভিতরে
• মধ্যে
• মধ্যে (পরিবর্তন)

Definition

কোনো কিছুর ভিতরে যাওয়া বা কোনো অবস্থা থেকে আরেক অবস্থা বা রূপে পরিবর্তন বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

শারীরিক আন্দোলন যেমন 'ঘরে যাওয়া', কিংবা রূপান্তর যেমন 'পাথরে পরিণত হওয়া'- এসব ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। 'In'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না; 'in' অবস্থান বোঝায়, 'into' গতি বা পরিবর্তন বোঝায়।

Examples

The kids ran into the house when it started to rain.

বাচ্চারা বৃষ্টি শুরু হলে ঘরের **ভেতরে** দৌড়ে গেল।

She walked into the room quietly.

সে চুপচাপ ঘরের **ভেতরে** চলে গেল।

I'm really into jazz music these days.

আজকাল আমি সত্যিই জ্যাজ মিউজিকে **মজে** গেছি।

She turned her hobby into a successful business.

সে তার শখকে একটি সফল ব্যবসায় **পরিণত** করেছে।

The cat jumped into the box.

বিড়ালটি বাক্সের **ভেতরে** লাফিয়ে পড়ল।

He turned the paper into a plane.

সে কাগজটিকে একটা বিমানে **পরিণত** করল।