interrupt” in Turkish

sözünü kesmekaraya girmekkesmek

Definition

Bir kişinin konuşmasını veya bir etkinliği bitmeden önce kısa süreliğine kesmek; genellikle bir konuşmayı böldüğümüzde kullanılır.

Usage Notes (Turkish)

Genellikle 'interrupt someone', 'interrupt a meeting', 'interrupt the signal/service' gibi kalıplarda geçer. Birinin sözünü kesmek kaba algılanabilir.

Examples

Sorry to interrupt, but your manager is on line two.

**Böldüğüm** için üzgünüm ama müdürünüz ikinci hatta.

The loud noise interrupted our class.

Yüksek ses bizim dersi **böldü**.

I hate to interrupt the meeting, but we have an emergency.

Toplantıyı **böldüğüm** için üzgünüm ama acil bir durumumuz var.

Every time I try to explain, he interrupts with a joke.

Açıklamaya çalıştığımda her seferinde bir şaka ile **sözümü kesiyor**.

Please don't interrupt me while I'm talking.

Ben konuşurken lütfen beni **bölme**.

A phone call interrupted dinner.

Bir telefon çağrısı akşam yemeğini **böldü**.