"interrupt" in Portuguese (BR)
Definition
Parar uma pessoa, atividade ou processo por um momento antes que termine. Muitas vezes significa falar enquanto outra pessoa está falando, mas também pode significar fazer algo pausar ou ser interrompido.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Padrões comuns: 'interrupt someone', 'interrupt a meeting', 'interrupt the signal/service'. 'Disturb' é mais amplo e geralmente significa incomodar; 'interrupt' destaca a quebra do fluxo. Ao falar, pode soar rude, então é comum dizer 'Sorry to interrupt, but...'.
Examples
Please don't interrupt me while I'm talking.
Por favor, não me **interrompa** enquanto estou falando.
The loud noise interrupted our class.
O barulho alto **interrompeu** nossa aula.
A phone call interrupted dinner.
Uma ligação **interrompeu** o jantar.
Sorry to interrupt, but your manager is on line two.
Desculpe **interromper**, mas seu gerente está na linha dois.
I hate to interrupt the meeting, but we have an emergency.
Odeio **interromper** a reunião, mas temos uma emergência.
Every time I try to explain, he interrupts with a joke.
Toda vez que eu tento explicar, ele me **interrompe** com uma piada.