interpreted” in Spanish

interpretado

Definition

Comprender el significado de algo de una manera particular, o traducir palabras habladas de un idioma a otro.

Usage Notes (Spanish)

"Interpreted" se usa tanto para comprensión o análisis (opiniones, leyes, arte) como para traducción oral entre idiomas. El contexto indica el significado. No es lo mismo que 'translated', que se refiere solo a traducción escrita.

Examples

His words were interpreted in many different ways.

Sus palabras fueron **interpretadas** de muchas maneras diferentes.

The speech was interpreted into Spanish for the audience.

El discurso fue **interpretado** al español para la audiencia.

Her silence was interpreted as agreement.

Su silencio fue **interpretado** como acuerdo.

What I said got interpreted completely differently than I intended.

Lo que dije fue **interpretado** de una manera completamente diferente a la que quería.

The film can be interpreted in several ways, depending on your point of view.

La película puede ser **interpretada** de varias maneras, según tu punto de vista.

She interpreted for the international guests all afternoon.

Ella **interpretó** para los invitados internacionales toda la tarde.