"interpreted" in Portuguese (PT)
Definition
Compreender o significado de algo de uma forma específica, ou traduzir palavras faladas de uma língua para outra.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Interpreted" pode ser usado tanto para analisar/compreender (opiniões, leis, arte) como para traduzir oralmente. O contexto indica o significado. Difere de 'translated', que se refere à tradução escrita.
Examples
His words were interpreted in many different ways.
As suas palavras foram **interpretadas** de várias maneiras diferentes.
The speech was interpreted into Spanish for the audience.
O discurso foi **interpretado** para espanhol para o público.
Her silence was interpreted as agreement.
O seu silêncio foi **interpretado** como concordância.
What I said got interpreted completely differently than I intended.
O que disse foi **interpretado** de forma totalmente diferente do que pretendia.
The film can be interpreted in several ways, depending on your point of view.
O filme pode ser **interpretado** de várias maneiras, dependendo do seu ponto de vista.
She interpreted for the international guests all afternoon.
Ela **interpretou** para os convidados internacionais durante toda a tarde.