“intercepted” in Indonesian
Definition
Sesuatu yang dihentikan atau ditangkap saat bergerak ke suatu tempat, biasanya sebelum sampai tujuan. Bisa merujuk pada benda fisik atau informasi.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai dalam konteks formal/teknis seperti olahraga ('chặn bóng'), polisi, atau militer ('chặn pesan'). Menunjukkan pencegahan sebelum sesuatu sampai tujuan; jarang dipakai dalam percakapan sehari-hari.
Examples
The police intercepted the stolen car.
Polisi **mencegat** mobil curian itu.
The message was intercepted before it reached the office.
Pesan itu **dicegat** sebelum sampai ke kantor.
The football was intercepted by the defender.
Bola sepak itu **dicegat** oleh pemain bertahan.
Her email was intercepted and never reached the recipient.
Email-nya **dicegat** dan tidak pernah sampai ke penerima.
The package got intercepted at customs.
Paketnya **dicegat** di bea cukai.
A spy intercepted the secret plans.
Seorang mata-mata **mencegat** rencana rahasia itu.