“insurance” in Bengali

• বীমা

Definition

বীমা হলো এমন একটি ব্যবস্থা যেখানে আপনি নিয়মিত অর্থ প্রদান করেন, যাতে কোনো দুর্ঘটনা বা ক্ষতি হলে কোম্পানি আপনার খরচ বহন করে।

Usage Notes (Bengali)

বীমার সাধারণ ধরন হলো 'স্বাস্থ্য বীমা', 'গাড়ির বীমা', ও 'বাড়ির বীমা'। সাধারণত 'insurance' অগণন যোগ্য, তাই বলি 'insurance', 'an insurance' নয়। 'buy insurance', 'get insurance', 'have insurance', 'offer insurance', 'cover insurance'— এ ধরনের ক্রিয়া ব্যবহৃত হয়।

Examples

Do you have travel insurance?

তোমার কি ভ্রমণের **বীমা** আছে?

We need insurance for our new car.

আমাদের নতুন গাড়ির জন্য **বীমা** দরকার।

Her job offers health insurance.

তার চাকরি স্বাস্থ্য **বীমা** দেয়।

The repairs were expensive, but luckily my insurance covered most of it.

মেরামতের খরচ বেশি ছিল, কিন্তু ভাগ্যক্রমে আমার **বীমা** বেশির ভাগটা কাভার করেছে।

I'm shopping around for cheaper insurance before I renew my policy.

আমি আমার পলিসি নবায়ন করার আগে সস্তা **বীমা** খুঁজছি।

Without insurance, one hospital visit could cost a fortune.

**বীমা** ছাড়া, হাসপাতালে একবার গেলেও অনেক খরচ হয়ে যেতে পারে।