“inspired” in Spanish
Definition
Que siente entusiasmo por una idea nueva, un propósito o una energía creativa, y por eso tiene ganas de hacer o crear algo. También puede describir algo especialmente imaginativo, bien pensado o influido por otra idea o persona.
Usage Notes (Spanish)
Patrón muy común: 'feel inspired to + verb'. También se usa para cosas: 'an inspired choice/decision/performance' significa especialmente creativa o excelente. No lo confundas con 'inspiring': 'I am inspired' expresa cómo me siento; 'The speech is inspiring' describe lo que causa esa sensación.
Examples
I left the museum feeling weirdly inspired and full of ideas.
Salí del museo sintiéndome extrañamente **inspirado** y lleno de ideas.
That was an inspired decision — it solved the problem immediately.
Esa fue una decisión **inspirada**: resolvió el problema de inmediato.
Lately, I've been really inspired by people who start over and keep going.
Últimamente, me he sentido muy **inspirado** por la gente que empieza de nuevo y sigue adelante.
After the class, I felt inspired to draw again.
Después de la clase, me sentí **inspirado** para volver a dibujar.
Her story inspired many young people.
Su historia **inspiró** a muchos jóvenes.
This is an inspired design for a small room.
Este es un diseño **inspirado** para una habitación pequeña.