“insane” in Turkish
Definition
Deli, akıl sağlığı yerinde olmayan ya da çok şaşırtıcı, aşırı, inanılması güç durumları anlatmak için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Bir kişinin durumu için doğrudan söylendiğinde kaba olabilir. Günlük konuşmada 'deli trafik', 'deli fiyat', 'deli yetenek' gibi abartılı, güçlü anlamlarda kullanılır.
Examples
She has insane talent for someone so young.
Bu kadar genç yaşta **deli** bir yeteneği var.
That roller coaster is insane.
O lunaparktaki tren gerçekten **deli**.
The noise in this room is insane.
Bu odadaki gürültü **akıl almaz**.
He spent an insane amount of money on shoes.
Ayakkabılara **çılgın** bir para harcadı.
The traffic was insane, so I got here late.
Trafik **deli** gibiydi, bu yüzden geç kaldım.
Working all weekend sounds insane to me.
Bütün hafta sonu çalışmak bana **çılgınca** geliyor.