“inquiry” in Hindi

• जांच
• पूछताछ (औपचारिक)

Definition

Inquiry का अर्थ है जानकारी माँगना या किसी मामले की औपचारिक जांच करना।

Usage Notes (Hindi)

'Inquiry' 'question' से ज्यादा औपचारिक है। इसका इस्तेमाल बिजनेस, कानून, या अध्ययन से जुड़े मामलों में होता है: 'make an inquiry,' 'inquiry into.' ब्रिटिश अंग्रेज़ी में 'enquiry' भी चलता है, और कभी-कभी अर्थ में थोड़ा फर्क होता है।

Examples

Your inquiry has been received and will be answered soon.

आपकी **जांच** प्राप्त हो गई है और जल्दी ही जवाब दिया जाएगा।

I sent an inquiry to customer service, but they never replied.

मैंने ग्राहक सेवा को **पूछताछ** भेजी थी, लेकिन कभी जवाब नहीं आया।

There will be a full inquiry into what happened last night.

कल रात जो हुआ उसकी पूरी **जांच** होगी।

Thanks for your inquiry—we’ll get back to you as soon as possible.

आपकी **पूछताछ** के लिए धन्यवाद—हम जल्द से जल्द जवाब देंगे।

She made an inquiry about the job opening.

उसने नौकरी के बारे में **जांच** की।

The police started an inquiry into the accident.

पुलिस ने हादसे की **जांच** शुरू की।