inform” in Russian

сообщитьинформировать

Definition

Кому-то официально или чётко сообщать информацию, факты или новости. Обычно используется, когда речь идёт о важных деталях.

Usage Notes (Russian)

'Inform' более формально, чем 'tell'. Чаще встречаются конструкции вроде 'inform someone about something' или 'inform someone that…'. Обычно используется в официальных уведомлениях, письмах и служебном общении.

Examples

Please inform the teacher if you are sick.

Пожалуйста, **сообщите** учителю, если вы заболели.

We will inform you about the date tomorrow.

Мы **сообщим** вам дату завтра.

The doctor informed me that the test was normal.

Врач **сообщил** мне, что анализ был нормальным.

Just to inform you, the meeting has been moved to 3 p.m.

Просто чтобы **сообщить** вам: встреча перенесена на 15:00.

They forgot to inform us that the office was closed.

Они забыли **сообщить** нам, что офис был закрыт.

I wanted to inform everyone before the news spread online.

Я хотел сначала **сообщить** всем, прежде чем новость разойдётся в интернете.