"inform" in Portuguese (PT)
Definition
Dar informação, factos ou notícias a alguém de forma clara ou oficial. Costuma usar-se em contextos formais ou neutros quando se comunica algo importante.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É mais formal do que 'tell'. Estruturas comuns: 'inform someone about something' e 'inform someone that...'. É muito usado em avisos, e-mails, apoio ao cliente, escolas e comunicados oficiais. 'Inform of' existe, mas é menos comum no inglês do dia a dia.
Examples
Please inform the teacher if you are sick.
Por favor, **informa** o professor se estiveres doente.
We will inform you about the date tomorrow.
Vamos **informar-te** sobre a data amanhã.
The doctor informed me that the test was normal.
O médico **informou-me** de que o teste estava normal.
Just to inform you, the meeting has been moved to 3 p.m.
Só para **informar-te**, a reunião foi mudada para as 15h.
They forgot to inform us that the office was closed.
Esqueceram-se de **nos informar** de que o escritório estava fechado.
I wanted to inform everyone before the news spread online.
Queria **informar** toda a gente antes de a notícia se espalhar online.