“infomercial” in Arabic

• إعلان معلوماتي
• إعلان تسويقي مطول

Definition

برنامج تلفزيوني طويل يبدو كأنه برنامج عادي لكنه في الحقيقة إعلان، غالبًا ما يشرح منتجًا بالتفصيل ويبيعه.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم 'infomercial' غالبًا في السياقات الرسمية والإعلانات عبر التلفزيون أو الإنترنت. عادةً ما يكون الإعلان طويلًا ويشمل شرحًا وتقديم المنتج بتفصيل وبشهادات مستخدمين. تشمل عبارات مثل 'اتصل الآن!'.

Examples

The infomercial showed how to use the new blender.

**الإعلان المعلوماتي** عرض كيفية استخدام الخلاط الجديد.

She bought the product after watching an infomercial.

اشترت المنتج بعد مشاهدة **إعلان معلوماتي**.

An infomercial usually includes a phone number to order.

عادةً ما يتضمن **الإعلان المعلوماتي** رقم هاتف للطلب.

Did you see that weird infomercial for hair growth last night?

هل شاهدت تلك **الإعلان المعلوماتي** الغريب لنمو الشعر ليلة البارحة؟

I'm not sure I trust anything I see on an infomercial.

لست متأكدًا من أنني أثق بأي شيء أراه في **إعلان معلوماتي**.

Sometimes I watch an infomercial just for fun when I can't sleep.

أحيانًا أشاهد **إعلان معلوماتي** للتسلية عندما لا أستطيع النوم.