indisposed” in Russian

нездоровнездоровится

Definition

Чувствовать себя нехорошо или слегка больным; также может означать, что кто-то недоступен или не желает что-то делать (обычно вежливо).

Usage Notes (Russian)

Употребляется обычно в формальной или вежливой обстановке для деликатного выражения легкой болезни или недоступности. В повседневной речи встречается редко.

Examples

She is indisposed and cannot come to work today.

Она **нездорова** и не может прийти на работу сегодня.

Mr. Lee is indisposed at the moment.

Господин Ли сейчас **нездоров**.

I'm afraid the manager is indisposed and can't take your call right now.

Боюсь, менеджер сейчас **нездоров** и не может ответить на ваш звонок.

She was a bit indisposed after eating too much at dinner.

После обильного ужина ей стало немного **нездоровится**.

Sorry, I'm a bit indisposed today—can we meet another time?

Извините, я сегодня немного **нездоров** — можем встретиться в другое время?

My mother is feeling a little indisposed.

Моя мама чувствует себя немного **нездоровой**.