“indigenous” in Turkish
Definition
Başka bir yerden gelmemiş, belirli bir yere özgü olan insan, hayvan veya bitkilere denir. Genellikle, yabancılar gelmeden önce orada yaşayan toplulukları tanımlar.
Usage Notes (Turkish)
‘indigenous peoples’, ‘indigenous languages’ gibi resmi ve akademik konularda kullanılır. Tarihsel veya kültürel bir vurgu yapmak istediğinizde ‘native’ yerine ‘indigenous’ daha uygundur. Günlük hayatta sıradan yerliler için kullanılmaz.
Examples
Some indigenous traditions are still practiced today, despite modern changes.
Bazı **yerli** gelenekler, modern değişimlere rağmen hâlâ uygulanıyor.
The government pledged to protect indigenous languages from disappearing.
Hükümet, **yerli** dilleri yok olmaktan koruyacağına söz verdi.
Australia has many unique animals that are indigenous to the continent.
Avustralya kıtasına **yerli** birçok benzersiz hayvan vardır.
The Amazon rainforest is home to many indigenous plants.
Amazon yağmur ormanlarında birçok **yerli** bitki bulunur.
Many indigenous people have lived in this area for thousands of years.
Birçok **yerli halk** bu bölgede binlerce yıldır yaşıyor.
This fruit is indigenous to Mexico.
Bu meyve Meksika'ya **yerli**dir.