"indigenous" en Spanish
Definición
Describe a personas, animales o plantas que son originarios de un lugar específico y no han venido de otro sitio. A menudo se usa para hablar de culturas o grupos que vivían en una región antes de la llegada de otras personas.
Notas de Uso (Spanish)
Se usa principalmente en contextos formales o académicos al hablar de pueblos originarios o especies ('pueblos indígenas', 'lenguas indígenas'). Es preferible a 'nativo' cuando se quiere resaltar importancia histórica o cultural. No se usa informalmente para referirse a una persona local.
Ejemplos
The Amazon rainforest is home to many indigenous plants.
La selva amazónica alberga muchas plantas **indígenas**.
Many indigenous people have lived in this area for thousands of years.
Muchas personas **indígenas** han vivido en esta zona durante miles de años.
This fruit is indigenous to Mexico.
Esta fruta es **indígena** de México.
Some indigenous traditions are still practiced today, despite modern changes.
Algunas tradiciones **indígenas** se siguen practicando hoy en día, a pesar de los cambios modernos.
The government pledged to protect indigenous languages from disappearing.
El gobierno prometió proteger las lenguas **indígenas** para que no desaparezcan.
Australia has many unique animals that are indigenous to the continent.
Australia tiene muchos animales únicos que son **indígenas** del continente.