“indications” in Hindi

• संकेत
• इशारे

Definition

संकेत, इशारे या जानकारी जो कुछ सुझाव देती हैं या बताती हैं क्या करना चाहिए; चिकित्सा में यह निर्देश या अनुशंसित उपयोग भी हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

अधिकतर औपचारिक, समाचार, विज्ञान व चिकित्सा में प्रयोग होता है। 'there are indications' व 'the indications show...' जैसी अभिव्यक्तियों में आम है। चिकित्सा में, यह उपचार के लिए अनुशंसाएँ दर्शाता है। 'instructions' या 'suggestions' से न मिलाएँ।

Examples

She saw indications of improvement in her test results.

उसने अपने परीक्षण परिणामों में सुधार के **संकेत** देखे।

All the early indications pointed to a successful launch.

सभी शुरुआती **संकेत** सफल प्रक्षेपण की ओर इशारा कर रहे थे।

If you look closely, there are subtle indications she's not telling the whole truth.

अगर आप ध्यान से देखें तो कुछ सूक्ष्म **संकेत** हैं कि वह सच्चाई पूरी नहीं बता रही है।

There are clear indications that the weather will change.

स्पष्ट **संकेत** हैं कि मौसम बदलेगा।

The doctor explained the indications for this medicine.

डॉक्टर ने इस दवा की **संकेतों** को समझाया।

Despite some positive indications, we decided to wait before investing.

कुछ अच्छे **संकेतों** के बावजूद, हमने निवेश करने से पहले इंतजार करने का फैसला किया।