indebted” in Russian

в долгуобязанв задолженности

Definition

Кто-то должен деньги или чувствует благодарность и обязанность перед кем-либо.

Usage Notes (Russian)

Слово более формальное, может использоваться как для долгов по деньгам, так и для выражения глубокой благодарности ('вечно благодарен' — 'eternally indebted'). В неформальных случаях могут использоваться 'благодарен', 'обязан'.

Examples

She felt indebted to her teacher for the support.

Она почувствовала себя **обязанной** своему учителю за поддержку.

Many students are indebted after college.

Многие студенты остаются **в долгах** после окончания колледжа.

I'm forever indebted to you for your kindness.

Я навсегда **в долгу** перед тобой за твою доброту.

She quickly became indebted because of unexpected expenses.

Из-за неожиданных расходов она быстро стала **в долгах**.

You don't have to feel indebted; you helped me plenty, too.

Тебе не нужно чувствовать себя **обязанным**; ты тоже мне много помог.

He is indebted to the bank for his car loan.

Он **в долгу** перед банком за свой автокредит.