“indebted” in Bengali

• ঋণগ্রস্ত
• কৃতজ্ঞ

Definition

কাউকে টাকা বা কৃতজ্ঞতার জন্য ঋণী হওয়া। ধন্যবাদ বা অর্থ উভয়ের ক্ষেত্রেই ব্যবহার হয়।

Usage Notes (Bengali)

আরও আনুষ্ঠানিক শব্দ, 'ঋণগ্রস্ত' সাধারণত অর্থ এবং কৃতজ্ঞতা উভয়ের ক্ষেত্রেই ব্যবহৃত হয়। অপ্রাতিষ্ঠানিকভাবে শুধু 'কৃতজ্ঞ' ব্যবহৃত হতে পারে।

Examples

She felt indebted to her teacher for the support.

তিনি তাঁর শিক্ষকের সহায়তার জন্য **কৃতজ্ঞ** অনুভব করেছেন।

Many students are indebted after college.

অনেক শিক্ষার্থী কলেজের পরে **ঋণগ্রস্ত** হয়ে পড়ে।

I'm forever indebted to you for your kindness.

আপনার দয়ার জন্য আমি চিরকাল **কৃতজ্ঞ** থাকব।

She quickly became indebted because of unexpected expenses.

অপ্রত্যাশিত খরচের কারণে তিনি দ্রুত **ঋণগ্রস্ত** হয়ে পড়েছিলেন।

You don't have to feel indebted; you helped me plenty, too.

তোমাকে **কৃতজ্ঞ** অনুভব করার দরকার নেই; তুমিও আমাকে অনেক সাহায্য করেছো।

He is indebted to the bank for his car loan.

তিনি তাঁর গাড়ির ঋণের জন্য ব্যাংকের কাছে **ঋণগ্রস্ত**।