“inconvenient” in Bengali
Definition
কিছু যা অসুবিধা বা সমস্যা সৃষ্টি করে, বা যা সুবিধাজনক নয়। কোনো কিছু করা বা যাওয়া কঠিন বা অস্বস্তিকর হলে এই শব্দটি ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
আনুষ্ঠানিক ও অনানুষ্ঠানিকভাবে ব্যবহার হয়। 'at an inconvenient time', 'inconvenient location'—এগুলো সময়, জায়গা, বা অন্য কোনো পরিস্থিতি বোঝাতে বেশি ব্যবহৃত হয়। খুব মারাত্মক সমস্যা বোঝাতে নয়।
Examples
The meeting was scheduled at an inconvenient time for everyone.
সবার জন্য একটি **অসুবিধাজনক** সময়ে মিটিং নির্ধারণ করা হয়েছিল।
It would be inconvenient to bring all these bags by bus.
এই সব ব্যাগ বাসে আনা **অস্বস্তিকর** হবে।
I’m sorry if it’s inconvenient, but could you help me move this weekend?
আমি দুঃখিত যদি এটা **অসুবিধাজনক** হয়, কিন্তু আপনি কি এই সপ্তাহান্তে আমাকে সাহায্য করতে পারেন?
It’s a bit inconvenient living so far from the city center.
শহরকেন্দ্র থেকে এত দূরে থাকাটা একটু **অসুবিধাজনক**।
This store's location is very inconvenient for me.
এই দোকানের অবস্থান আমার জন্য খুবই **অস্বস্তিকর**।
We apologize for any inconvenient delays this may cause.
যেকোনো **অসুবিধাজনক** বিলম্বের জন্য আমরা দুঃখিত।