imposition” in Spanish

imposiciónmolestia

Definition

Una imposición es algo que se obliga a alguien, a menudo una exigencia injusta o una molestia.

Usage Notes (Spanish)

La palabra "imposición" se usa en contextos formales o educados, especialmente para disculparse por causar molestias ("Disculpa la imposición"). También puede referirse a reglas o favores personales.

Examples

I hope this request is not an imposition.

Espero que esta solicitud no sea una **imposición**.

The new tax law is seen as an imposition by many people.

La nueva ley de impuestos es vista como una **imposición** por muchas personas.

Sorry for the imposition, but could you help me move this table?

Disculpa la **imposición**, pero ¿podrías ayudarme a mover esta mesa?

It’s a bit of an imposition, but would you mind picking up my mail while I’m away?

Es un poco de **imposición**, pero ¿te importaría recoger mi correo mientras estoy fuera?

He apologized for the imposition and left quickly.

Se disculpó por la **imposición** y se fue rápidamente.

Some people see curfews as an unnecessary imposition on their freedom.

Algunas personas ven el toque de queda como una **imposición** innecesaria a su libertad.