“importance” in Bengali

• গুরুত্ব

Definition

কোনো কিছু কতটা মূল্যবান, প্রভাবশালী বা অর্থপূর্ণ, বিশেষ করে যখন সেটি কোনো সিদ্ধান্ত, পরিস্থিতি বা ফলাফলে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা রাখে।

Usage Notes (Bengali)

'the importance of something', 'of great importance', এবং 'place importance on' — এই বাক্যPatternগুলোতে ব্যবহৃত হয়। এটি খুব আনুষ্ঠানিক, 'priority' মানে প্রথমে আসা, আর 'importance' মানে মূল্যবান বা অর্থপূর্ণ হওয়া।

Examples

Teachers often talk about the importance of reading.

শিক্ষকেরা পড়ার **গুরুত্ব** নিয়ে প্রায়ই কথা বলেন।

She understands the importance of being on time.

সে সময়মতো উপস্থিত থাকার **গুরুত্ব** বোঝে।

This meeting has special importance for our team.

এই সভার আমাদের দলের জন্য বিশেষ **গুরুত্ব** আছে।

I didn't realize the importance of that email until later.

আমি পরে সেই ইমেইলের **গুরুত্ব** বুঝতে পারি।

He tends to place too much importance on what other people think.

সে অন্যদের কী মনে করে, সেটাতে অনেক বেশি **গুরুত্ব** দেয়।

At the time, it seemed minor, but it grew in importance over the years.

তখন সেটা সামান্য মনে হয়েছিল, কিন্তু বছর ঘুরে **গুরুত্ব** বেড়ে গেছে।