“implication” in Indonesian
Definition
Implikasi adalah dampak atau makna yang tersirat, tidak diucapkan secara langsung. Kata ini juga dapat merujuk pada keterlibatan dalam sesuatu.
Usage Notes (Indonesian)
Kata ini sering dipakai di konteks formal seperti bisnis dan akademis, khususnya dalam frasa 'the implications of...'. Implikasi bisa berarti konsekuensi tidak langsung atau keterlibatan dalam sesuatu (misal kejahatan). Jangan bingung dengan 'application' atau 'explicit'.
Examples
We need to consider the implications of this decision.
Kita perlu mempertimbangkan **implikasi** dari keputusan ini.
The new law may have serious implications for small businesses.
Undang-undang baru dapat memiliki **implikasi** serius bagi usaha kecil.
He did not fully understand the implication of his words.
Dia tidak sepenuhnya memahami **makna tersembunyi** dari kata-katanya.
What are the long-term implications if we ignore this problem?
Apa **implikasi** jangka panjang jika kita mengabaikan masalah ini?
There's an implication that he was involved, but no proof.
Ada **implikasi** bahwa dia terlibat, tapi tidak ada bukti.
Her silence was an implication that she agreed.
Diamnya merupakan **implikasi** bahwa dia setuju.