“impending” in Russian
Definition
Скоро происходящее событие, обычно что-то неприятное или вызывающее беспокойство.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего используется в официальной или серьёзной речи. Обычно описывает негативные события: 'impending storm', 'impending doom'. Редко употребляется для положительных событий и, как правило, стоит перед словом-событием.
Examples
He felt nervous about the impending results of his job interview.
Он нервничал из-за **предстоящих** результатов собеседования.
Despite the impending deadline, she kept calm and finished her work.
Несмотря на **надвигающийся** дедлайн, она сохраняла спокойствие и закончила работу.
The dark clouds signal an impending storm.
Тёмные тучи сигнализируют о **надвигающейся** буре.
Everyone was worried about the impending exam.
Все волновались из-за **предстоящего** экзамена.
The news warned citizens of an impending crisis.
В новостях предупредили граждан о **надвигающемся** кризисе.
There’s no need to panic about the impending changes—let’s see what happens.
Нет нужды паниковать по поводу **надвигающихся** изменений—посмотрим, что будет.