“impending” in Spanish
Definition
A punto de suceder muy pronto, suele referirse a algo negativo o temido.
Usage Notes (Spanish)
Suele usarse en contextos formales o serios. Normalmente describe algo negativo o indeseado, como 'impending disaster'. Rara vez se usa para eventos positivos y suele ir antes del sustantivo ('impending danger').
Examples
He felt nervous about the impending results of his job interview.
Él se sentía nervioso por los **inminentes** resultados de su entrevista de trabajo.
Despite the impending deadline, she kept calm and finished her work.
A pesar de la fecha límite **inminente**, ella se mantuvo tranquila y terminó su trabajo.
The dark clouds signal an impending storm.
Las nubes oscuras anuncian una tormenta **inminente**.
Everyone was worried about the impending exam.
Todos estaban preocupados por el examen **inminente**.
The news warned citizens of an impending crisis.
Las noticias advirtieron a los ciudadanos sobre una crisis **inminente**.
There’s no need to panic about the impending changes—let’s see what happens.
No hay que entrar en pánico por los **inminentes** cambios—veamos qué pasa.