impaired” in Bengali

অক্ষমদুর্বলক্ষতিগ্রস্ত

Definition

যখন কোনো কিছু স্বাভাবিকভাবে কাজ করতে পারে না বা তার সামর্থ্য ক্ষতিগ্রস্ত, সেটিকে অক্ষম বা দুর্বল বলা হয়। সাধারণত শারীরিক বা মানসিক সীমাবদ্ধতার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'impaired' সাধারণত চিকিৎসা বা আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। 'hearing impaired', 'visually impaired', 'cognitively impaired' ইত্যাদি সংযোগে ব্যবহৃত হয়। এই শব্দটি অনেক ক্ষেত্রেই ইতিবাচক বা নিরপেক্ষ ভাব প্রকাশ করে।

Examples

Her vision is impaired after the accident.

দুর্ঘটনার পর তার দৃষ্টিশক্তি **অক্ষম** হয়ে গেছে।

He uses a wheelchair because his legs are impaired.

তার পা **অক্ষম** হওয়ায় সে হুইলচেয়ার ব্যবহার করে।

People who are impaired may need special assistance.

**অক্ষম** ব্যক্তিদের বিশেষ সহায়তা প্রয়োজন হতে পারে।

The doctor said my hearing is slightly impaired.

ডাক্তার বললেন আমার শ্রবণশক্তি কিছুটা **অক্ষম** হয়েছে।

He got arrested for driving while impaired.

সে **অক্ষম** অবস্থায় গাড়ি চালানোর জন্য গ্রেফতার হয়েছে।

My judgment was impaired by lack of sleep.

ঘুমের অভাবে আমার বিচারবোধ **দুর্বল** হয়ে পড়েছিল।