“immigrant” in Urdu

• مہاجر

Definition

وہ شخص جو مستقل یا طویل مدت کے لیے کسی دوسرے ملک میں رہائش اختیار کرے۔

Usage Notes (Urdu)

صرف آنے والوں کو 'مہاجر' کہا جاتا ہے، جانے والوں کو 'ہجرت کرنے والا' یا 'مهاجر وطن' کہتے ہیں۔ یہ لفظ سرکاری و خبررساں زبان میں عام ہے؛ قانونی اور غیر قانونی دونوں کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Examples

An immigrant starts a new life in another country.

ایک **مہاجر** دوسرے ملک میں نئی زندگی شروع کرتا ہے۔

My neighbor is an immigrant from Italy.

میرا پڑوسی اٹلی کا **مہاجر** ہے۔

The city welcomes many immigrants each year.

یہ شہر ہر سال بہت سے **مہاجرین** کو خوش آمدید کہتا ہے۔

Growing up as an immigrant can be challenging but rewarding.

**مہاجر** کے طور پر بڑے ہونا مشکل ہوسکتا ہے مگر فائدہ مند بھی ہے۔

She became an immigrant after marrying someone from Canada.

وہ کینیڈین سے شادی کرنے کے بعد **مہاجر** بن گئی۔

"As an immigrant, I've had to adapt to many new customs," he said.

"ایک **مہاجر** کی حیثیت سے، مجھے کئی نئی روایات کو اپنا نا پڑا," اس نے کہا۔