immigrant” in Spanish

inmigrante

Definition

Una persona que se traslada a otro país para vivir allí de forma permanente o durante mucho tiempo.

Usage Notes (Spanish)

"Immigrant" se refiere a quien llega a un país, no a quien lo deja (ése sería "emigrante"). Es un término formal y neutral, usado en noticias y documentos, y puede ser tanto legal como indocumentado.

Examples

An immigrant starts a new life in another country.

Un **inmigrante** comienza una nueva vida en otro país.

My neighbor is an immigrant from Italy.

Mi vecino es un **inmigrante** de Italia.

The city welcomes many immigrants each year.

La ciudad recibe a muchos **inmigrantes** cada año.

Growing up as an immigrant can be challenging but rewarding.

Crecer como **inmigrante** puede ser desafiante pero gratificante.

She became an immigrant after marrying someone from Canada.

Se convirtió en **inmigrante** tras casarse con alguien de Canadá.

"As an immigrant, I've had to adapt to many new customs," he said.

"Como **inmigrante**, he tenido que adaptarme a muchas costumbres nuevas", dijo él.