“immediate” in Spanish
Definition
Que sucede ahora mismo o sin demora. También puede significar que algo está muy cerca en el tiempo, en el espacio o en importancia.
Usage Notes (Spanish)
Es común tanto en inglés formal como cotidiano. Combinaciones frecuentes: 'immediate response', 'immediate danger' y 'immediate family'. No lo confundas con 'instant': 'instant' suele sugerir que algo ocurre automáticamente o en un momento, mientras que 'immediate' destaca la ausencia de demora o una relación cercana.
Examples
The doctor gave him immediate help.
El médico le dio ayuda **inmediata**.
This problem needs immediate attention.
Este problema necesita atención **inmediata**.
Our school is in the immediate area.
Nuestra escuela está en la zona **inmediata**.
I need an immediate answer—this can't wait until tomorrow.
Necesito una respuesta **inmediata**; esto no puede esperar hasta mañana.
Her immediate family came to the wedding, but her cousins couldn't make it.
Su familia **inmediata** fue a la boda, pero sus primos no pudieron ir.
There was no immediate reaction, so we thought the news hadn't sunk in yet.
No hubo una reacción **inmediata**, así que pensamos que la noticia aún no se había asimilado.