"immediate" in Portuguese (BR)
Definition
Que acontece agora ou sem demora. Também pode significar que algo está muito próximo no tempo, no espaço ou em importância.
Usage Notes (Portuguese (BR))
É comum no inglês formal e no cotidiano. Combinações frequentes: 'immediate response', 'immediate danger' e 'immediate family'. Não confunda com 'instant': 'instant' geralmente sugere que algo acontece automaticamente ou em um instante, enquanto 'immediate' destaca a ausência de demora ou uma relação próxima.
Examples
The doctor gave him immediate help.
O médico deu ajuda **imediata** a ele.
This problem needs immediate attention.
Este problema precisa de atenção **imediata**.
Our school is in the immediate area.
Nossa escola fica na área **imediata**.
I need an immediate answer—this can't wait until tomorrow.
Preciso de uma resposta **imediata** — isso não pode esperar até amanhã.
Her immediate family came to the wedding, but her cousins couldn't make it.
A família **imediata** dela foi ao casamento, mas os primos não puderam ir.
There was no immediate reaction, so we thought the news hadn't sunk in yet.
Não houve reação **imediata**, então achamos que a notícia ainda não tinha sido assimilada.