“immaculate” in Urdu

• بے عیب
• بے داغ

Definition

بالکل صاف ستھرا یا ایسا کہ جس میں کوئی داغ، دھبہ یا خامی نہ ہو۔ اخلاقی طور پر بھی بے عیب اور پاکیزہ کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ بہت زیادہ صفائی، عمدہ حالت یا بے داغ کردار کی تعریف میں رسمی طور پر استعمال ہوتا ہے۔ 'immaculate condition', 'immaculate appearance', 'immaculate record' جیسے فقرات میں آتا ہے۔ 'clean' سے زیادہ مضبوط مفہوم دیتا ہے۔

Examples

Her white dress was absolutely immaculate.

اس کی سفید لباس بالکل **بے عیب** تھی۔

The kitchen was immaculate after he cleaned it.

اس کے صفائی کے بعد کچن **بے داغ** تھا۔

His handwriting is immaculate.

اس کی لکھائی **بے عیب** ہے۔

He takes pride in keeping his car immaculate.

وہ اپنے گاڑی کو **بے عیب** رکھنے پر فخر کرتا ہے۔

Her work has an immaculate reputation in the industry.

اس کے کام کو انڈسٹری میں **بے عیب** شہرت حاصل ہے۔

Not a speck of dust—this place is immaculate!

ذرہ برابر بھی گرد نہیں—یہ جگہ واقعی **بے عیب** ہے!