imitations” in Spanish

imitaciones

Definition

Las imitaciones son copias o representaciones de algo, hechas para parecerse al original pero que no lo son realmente. Puede referirse tanto a objetos físicos como a comportamientos.

Usage Notes (Spanish)

Normalmente se usa para objetos, productos o acciones que buscan parecerse a algo, especialmente a marcas famosas o comportamientos. Suele implicar que no son originales o tienen menor valor. Expresión común: "imitaciones baratas." No suele usarse para copias científicas exactas, sino más para contextos comerciales o casuales.

Examples

These shoes are just imitations of the real brand.

Estos zapatos solo son **imitaciones** de la marca original.

Children often make imitations of animal sounds.

Los niños suelen hacer **imitaciones** de sonidos de animales.

Some jewelry in the market are only imitations, not real gold.

Algunas joyas del mercado solo son **imitaciones**, no de oro real.

Don't be fooled by clever imitations; they look almost identical to the original!

No te dejes engañar por **imitaciones** bien hechas; ¡parecen casi idénticas al original!

His jokes are funny, but his celebrity imitations are even better.

Sus chistes son graciosos, pero sus **imitaciones** de celebridades son aún mejores.

The market is full of imitations, so make sure you get what you pay for.

El mercado está lleno de **imitaciones**, así que asegúrate de conseguir lo que pagas.