"imitations" in Portuguese (BR)
Definition
Imitações são cópias ou representações de algo, feitas para se parecer com o original, mas que não são autênticas. Pode referir-se tanto a objetos quanto a comportamentos.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Costuma referir-se a objetos, produtos ou ações que tentam se parecer com algo famoso ou original. Geralmente indica algo não verdadeiro ou de menor valor. Expressão comum: "imitações baratas." Não se usa para cópias científicas exatas, mas sim em contextos comerciais ou informais.
Examples
These shoes are just imitations of the real brand.
Esses sapatos são apenas **imitações** da marca original.
Children often make imitations of animal sounds.
As crianças costumam fazer **imitações** de sons de animais.
Some jewelry in the market are only imitations, not real gold.
Algumas joias do mercado são apenas **imitações**, não ouro verdadeiro.
Don't be fooled by clever imitations; they look almost identical to the original!
Não se deixe enganar por **imitações** bem feitas; elas parecem quase idênticas ao original!
His jokes are funny, but his celebrity imitations are even better.
As piadas dele são engraçadas, mas as **imitações** de celebridades são ainda melhores.
The market is full of imitations, so make sure you get what you pay for.
O mercado está cheio de **imitações**, então certifique-se de levar o que pagou.