“illness” in Japanese

• 病気

Definition

病気とは、人が健康でなくなる状態のことです。短期間の場合や長く続く場合があります。

Usage Notes (Japanese)

「illness」は日常会話や医療現場で広く使われます。重さや種類を問わず使える一般的な言葉です。「mental illness（精神病）」などの表現もよく使われます。

Examples

His illness kept him home from school.

彼の**病気**のため、学校を休みました。

The doctor said the illness was not serious.

医者はその**病気**は深刻でないと言いました。

She missed work because of a sudden illness.

彼女は急な**病気**のため仕事を休みました。

After a long illness, he's finally feeling like himself again.

長い**病気**の後、ついに元気になった感じがします。

The whole family was under stress during her illness.

彼女の**病気**の間、家族全体がストレスを感じていた。

Mental illness is still misunderstood by many people.

精神的な**病気**は今でも多くの人に誤解されています。