“ill” in Urdu

• بیمار
• برا (نقصان دہ)

Definition

اگر کوئی بیمار ہے تو اس کی صحت ٹھیک نہیں ہے یا وہ بیماری میں مبتلا ہے۔ رسمی یا ادبی زبان میں اس کا مطلب برا یا نقصان دہ بھی ہوسکتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'ill'، 'sick' سے زیادہ رسمی ہے اور برطانوی انگریزی میں عام ہے۔ عام استعمال: 'feel ill', 'become ill', 'seriously ill'۔ 'برا' والی معنی عام گفتگو میں نہیں، مگر 'ill effects' یا 'ill will' میں آتا ہے۔

Examples

I feel ill today.

آج میں خود کو **بیمار** محسوس کر رہا ہوں۔

Her father became ill last week.

اس کے والد پچھلے ہفتے **بیمار** ہوگئے تھے۔

I don't mean him ill, but I don't trust him either.

میں اس کا **برا** نہیں چاہتا، لیکن اس پر بھروسہ بھی نہیں کرتا۔

Too much sun can have ill effects on your skin.

زیادہ دھوپ آپ کی جلد پر **برا** اثر ڈال سکتی ہے۔

He called in ill, so he won't be at work today.

اس نے **بیمار** ہوکر کال کی، اس لیے آج کام پر نہیں آئے گا۔

She looked ill after the long bus ride.

لمبے بس کے سفر کے بعد وہ **بیمار** لگ رہی تھی۔