“ignorant” in Japanese
無知
Definition
何かについて知識や情報がないこと、または教育が足りていない状態を指します。場合によっては他人の無礼な態度についても使われます。
Usage Notes (Japanese)
「無知」は「知らない」より強い否定的な意味があります。人の態度や発言が失礼、狭量な時にも使われます。例:「~について無知だ」「無知な発言」。
Examples
Some of his comments were just plain ignorant.
彼のコメントの中には本当に**無知**なものもあった。
I was ignorant of the rule, so I made a mistake.
私はそのルールについて**無知**だったので、間違えてしまいました。
He is ignorant about computers.
彼はコンピューターについて**無知**です。
Please don't stay ignorant; ask questions if you don't understand.
どうか**無知**のままでいないで、分からないことがあれば質問してください。
I don't think she's stupid—just ignorant of how the system works.
彼女はバカだとは思わない。ただ、システムの仕組みに**無知**なだけだ。
At first I was ignorant of what was really going on behind the scenes.
最初、私は舞台裏で何が本当に起こっているのか**無知**でした。