"ignorant" in Portuguese (BR)
Definition
Que não sabe algo ou que não tem conhecimento, informação ou instrução sobre um assunto. Pode descrever uma pessoa que desconhece certos fatos e, às vezes, soar ofensivo se for usado para falar do comportamento ou das atitudes dela.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Costuma ser mais forte e mais negativo do que 'unaware' ou 'uninformed'. 'Ignorant of/about something' significa não ter conhecimento, enquanto chamar alguém de 'ignorant' pode criticar um comportamento grosseiro, fechado ou ofensivo. Combinações comuns: 'ignorant of the facts', 'deeply ignorant', 'willfully ignorant'.
Examples
I was ignorant of the rule, so I made a mistake.
Eu **desconhecia** a regra, então cometi um erro.
He is ignorant about computers.
Ele é **ignorante** sobre computadores.
Please don't stay ignorant; ask questions if you don't understand.
Por favor, não fique **desinformado**; faça perguntas se não entender.
I don't think she's stupid—just ignorant of how the system works.
Não acho que ela seja burra, só está **desinformada** sobre como o sistema funciona.
Some of his comments were just plain ignorant.
Alguns comentários dele foram simplesmente **ignorantes**.
At first I was ignorant of what was really going on behind the scenes.
No começo, eu **desconhecia** o que realmente estava acontecendo nos bastidores.